All sentences below are masculine "krap" - for feminine replace krap with ka. Always end a question with krap or ka.

General:
Hello or Goodbyesawasdee krapสวัสดีครับ
Thank youkorb khun krapขอบคุณครับ
Excuse mekhor toht krapขอโทษครับ
Do you speak Englishkhun khao chai parsar Angrit mai krapคุณเข้าใจภาษาอังกฤษไหม
Does anyone here speak Englishmee khrai phut parsar angrit krapใครพูดภาษาอังกฤษ
Do any of the monks speak Englishtham Phra dai dai phut parsar Angrit chai mee khrapทำพระใด ๆ พูดภาษาอังกฤษ
 
Conversation - sonthana - สนทนา:
Hello, how are yousawasdee krap sabai dee maiสวัสดีครับ สบายดีไหม
What is your namekhun chuu alaiคุณชื่ออะไร
Where are you fromkhun maa jaak naiคุณมาจากไหน
How old are youaa yoo thao laiอายุเท่าไหร่
You have a beautiful smilekhun mee yim suaiyคุณมียิ้มสวย
Can I buy you a drinkkhun yah duum alai maiคุณอยากดื่มอะไรไหม
Have dinner with meBai jin khao gabp phom maiไปกินข้าวกับผมไหม
Come with me/Join mebpai duay maiไปด้วยไหม
 
Directions - taang bpai - ทางไป:
Where are you goingbpai naiไปไหน
Which way tobpai tang nai.....ไปทางไหน
Where is.....yuh tee naiอยู่ที่ใน
Where is the toilethorng naam yuh tee naiห้องน้ำอยู่ที่ใน
Turn Left Rightbpai sai khwaaไปซ้าย ขวา
Straight ahead Againdtohng bai eekตรงไปไป อีก
Go outsidebai kan notภายนอก
Go insidebai kan naiภายใน
 
Drinks - duum - ดื่ม:
Can I have fresh ground coffee pleasekhor gafare soht krapขอกาแฟสดครับ
Can I have hot coffee pleasekhor gafare lohn krapขอกาแฟร้อนครับ
Can I have milk and sugar pleasekhor nohm la namtdaan krapขอนมและน้ำตาลครับ
Powdered Milkkoffy maehtคอฟฟี่เม็ต
Bottled beerbeaah khuad krapเบียร์ขวดครับ
Glass of Coke with iceKhohk gabp naam kang gaeoโค้กกับน้ำแข็งแก้ว
 
Hotel/Restaurant - rhohng raam/raan aa haan - โรงแรม/ร้านอาหาร:
The room is no goodhong mai deeห้องไม่ดี
There is no showerhong naam mai mee fag buaห้องน้ำไม่มีฝักบัว
The bed is too smallnawn dtuua nee lekนอนนี้เล็กไป
I want a bigger bedow yai gwar nawnเอาใหญ่กว่านอน
Can I speak to the manager pleasekhor phut gap phuh jatgaan krapขอพูดกับผู้จัดการครับ
Can we change roomskhor pliian horng dai maiขอเปลี่่่่๋ยนห้องได้ไหม
There is no kettlehong mai mee gaa tek nam lohnห้องไม่มีกา
Waiter / Waitresskhun seerf / phuh ying dtohคนเสิร์ฟ / ผู้หญิงโต๊ะ
Can I havekhorขอ
Sweet and sour porkpriew waan mooเปรี้ยวหวานหมู
with boiled ricegabp khao suayกับข้าวสวย
stir fried / chicken / egg / BBQpaht / ghai / khai / yaangผัด / ไก่ / ไข่ / ย่าง
Diced pork omlettekhai yat sai muu sapไข่ยัดใส่หมูสับ
Crispy porkmoo grawpหมูกรอบ
Pork skewermoo satayหมูสะเต๊ะ
Spicy chicken with basilgrapow ghaiกระเพราไก่
Deep fried chickenghai tawdtไก่ทอด
BBQ chickenghai yaangไก่ย่าง
Fish cakesthaawt man bplaaทอดมันปลา
spicy steamed fishhaaw mohk bplaaห่อหมกปลา
Can I have the bill pleasekhor check bin krapขอเช็คบิลครับ
 
Numbers - laehk - เลข:
one, two, three, four, fiveneung, song, sam, see, haar๑, ๒, ๓, ๔, ๕
six, seven, eight, nine, tenhohk, jedt, baedt, gao, sibp๖, ๗, ๙, ส, ิบ
eleven, twelve, thirteen, fifteensibet, sibsong, sibsam, sibhaar๑๑, ๑๒, ๑๓, ๑๕
twenty, thirty, fiftyyeesibp, samsibp, haarsibp๒๐, ๓๐, ๕๐
100, 500, 1000, zeroloi, haarloi, phan, seung๑๐๐, ๕๐๐, ๑๐๐๐, ๐
 
Shopping - seuu khawng - ซื้อของ:
Can I have a lookkhor dtu noyneขอดูหนอ่ย
How much is thisraa kha thao laiราคาเท่าไหร่
How many bahtgee bahtกี้บาท
Too expensivephaeng baiแพงไป
Can you make it cheaperlot noi dai maiขอลดหนอ่ยได้ไหม
Do you have a bigger sizekhun mee yaigwar maiคุณมีใหญ่กว่าไหม
Do you have a smaller sizekhun mee lekgwar maiคุณมีเล็กกว่าไหม
I'll come back laterja maa maiจะมาไหม
never mind, don't botherchang thuhช่างเถอะ
It's okmai ben laiไม่เป็นไร
I don't want itmai ow krapไม่เอาครับ
I don't have any moneymai mee dtungไม่มีตังค์
Go awaybpai loiไปเลย
 
What time - gee mohng - กี่โมง:
6am - 11am is mohng chao6am hohk mohng chao, 7am jedt muung chao
12 noon or midnightteeang
1pm - 4pm is mohng bai1pm bai mohng, 2pm bai song mohng
5pm - haar mohng yen, 6pm - hohk mohng yen
7pm - 11pm is tuum7pm nueng tuum, 8pm song tuum, 9pm sam tuum
 
When - arai nai - ไหน:
Today / tomorrow / yesterdaywannee / proongnee / waanวันนี้ / พรุ่งนี้ / วาน
Morning / afternoon / evening / nightchao / baai / yen / khuunเช้า / บ่าย / เย็น / คืน
(This evening is ton yen. Tonight is khuun nee. If it is night time khuun nee is tomorrow night.)
Monday / TuesdayWanjan / Wanangkhanวันจันทร์ / วันอังคาร
WednesdayWanputวันพุธ
Thursday / FridayWanparuhat / Wansookวันพฤหัสฯ / วันศุกร์
Saturday / SundayWansow / Wanaathitวันเสาร์ / วันอาทิตย์
Week / Month / Yearaathit / duuan / bpeeอาทิตย์ / เดือน / ปี
January / February / MarchMaga-rakom / Goomphapan / Meenahkom
April / May / JuneMaysahyon / Preutsapakom / Mithoonaayohn
July / August / SeptemberGaragadarkom / Singhaakom / Gunyaryon
October / November / DecemberDtoolarkom / Phreutsajitgaryon / Tunwarkom

 

accidentchon gan earbai huu how muchthao lai
accommodationtee pak eatjin khao hungryhew khao
achejebp eggkhai hurrylaeo - lay ow
addresstee yuu elbowkhaw sawhk hurtjebp
airportthaa aa gatsayan embassysa thaan tuuht  
andla emptymoht IPhomm Chanf
appleap bpern endjohp icenam khang
armkhaan exitaawk infectionbaht pit
  expensivepaang insidenai
backlohng eyedta interpreterphuh beah
baggra phow   islandgaw
bananagluay fatherP dtaa itchkan
bankgra saae faultyphit  
bathroomhong nam fiancekhuh man chai jeansgang gen yeen
batterymaaw fianceekhuh man ying jewelleryphloi
beachchai haat fillglohp juggrapook
bedroomhong nawn fingerniuh juice/fruitnam phon lamai
beefneuua firefai jungledohng
bicyclejakgayaan fishbpla  
bigyai fixjat keepgep
birth certificatebai gert followlang kettlegaa tek nam lohn
bluesee gaan fragilebpraw keysgoon jaeh
boatreuua friendphuh wen kilo - กิโลgiloh
booknang suu
brokensiia laos fruitphohn km - กมgiloh
brownsee nam dtaan friedpaht kissjuup
bumtoot fulldem kitchenhong khrua
busroht mae   knifemeet
  gasolinenam man knowruu
cameraglawng thailoop girlphuh ying  
carruud glassgaaeo largeyai
carrotkhae rhot goldthaawng laterphai lang
chemist - ขายยาran khai yaagolfgawplaundryran sack pah
chickengai gooddee laxativeroo
chilliphet grandma/padta gaa yai leftsai
chinesejeen greysee thao likechawp
coconutma praow guavafarang like/similarmeuen
coffeegafare guidephuh gaiee littlelek
coldnow   longyow
coloursee hairphom lookdoo
condomthung yaang halfkreung losehaii
crabbpuu handmeuu louddang
cupthuay handbaggrapow loverak
currykhang happysabai  
  harassmentguean maddting dtong
deliciousaloy havemee maidsaao chai
dentistmaaw fang headhua manphuh chai
dessertkawng waan headachebuat hua managerphuh jat gaan
diabeticbow waan heartjai mangomah muang
disabledkha khaat him / herkhao manicuredtaeng lep
discountlot raa khaa hospitalrohng phayabaan markettaladt
disinfectantyah kha chuea lohkhostelhoht tehn milknohm
documentcha baap hotlohn mirrorglajok
downstairschan laang hotel - โรงแรมrohng raammoneydtang
dressseueht housebahn monkPhra
duckped   motorbikeruud modor sai
    mummaae
    mushroomhet
    musicphlaehng

 

neckkhaaw shopkeeperjao waiterkhun serf
necklacesaawy sleepnawn waitressphuh ying dto
needkhaat smalllek wake updtuun khun
newmai smellglin walletdtang grapow
nomai chai smileyim waternam
noisydang snackaa haan wang waterfallnamtok
noodlespad thai soapsa buu watermelondtang moh
nursenang payabaan socksthung thao westdta wan dtok
  sorrykhor thawt whitesee khao
offbpidt soupsoop wifemiia
oldgaeh sourpriew windowna dtang
omeletkhai yat southdtai withgap
onburdt souvenirtee raluek  
openburdt spareribkha dook moo thawt xmaskrit mat
outsidenawk spoonchawn xrayek saray
  squidbpla meuk  
papergradaht steaksa dtek  
pardonkhor taawt stingmalaeng dtawy yachtruea yawt
passportnang su dter tang stomachtohng yellowsee lewang
penbpak gaa sugarnam dtaan yeschai
penisham sweetwaan  
petrolnam man   zipsip
photothailoop   zoosuan sat
pineapplesap ba rhot tabledto  
pinksee chom phuh tamponpamper  
porkmoo tattoosak  
purplesee muang taxitaek see insects:
  teachaa antmoht
quicklayoh teethfaan beetlebpeek khang
quietngiap templewat cockroachmalaang sahp
  ticketdtua millipedeging geuu
receiptbin ticklejaka jee mosquitoyoong
recipedtam ra aa han tigersuua scorpionsa gawpiian
repairsawm tinynit noyne spidermaeng muum
restaurantraan aa han tirednguang  
ribskha dook moo thawt toastkanom bpang bping  
ricekhao togetherduay animals:
richmang mee toilethorng nam catmaeow
rightkwah tomatomakhuea thet crocodileja khaeh
roadsoi traingan roht fai dogmaa
roomhorng translatorphuh baeh elephantchang
rumptoot trekdern thang lionsingh dto
  trousersgang gaeng monkeyling
sadsao jai   tigersuua
saladsalat umbrellarohm water buffalokwai
salonraan tham phom understandkhao jai
saltgleua upstairschan bon
sampledtua yaang urinatewee wee
sandwichsan wit  
seatha laeh vaginajim
seehen vegetablephak
sexboom boom verymak
shampooyah sa phom villagebahn
shirtseua visawee saa
shoesrohng thao volunteeraa saa
shopraan vomituuak